Avrupa Komisyonu’nun ‘Avrupa ve Dilleri’ raporunda 25 üye ülkede en çok konuşulan ana dil ve yabancı diller incelendi. Buna göre, kıtada en çok konuşulan ana dil, yüzde 16 ile Almanca olurken ikinci sırada yüzde 13 ile İngilizce ve İtalyanca yer alıyor.
En çok konuşulan ‘yabancı diller’deyse listenin zirvesinde yüzde 38 ile İngilizce var. İngilizceyi yüzde 12 ile Fransızca ve yüzde 11 ile Almanca izliyor. AB üyesi 25 ülkenin 11’inde en çok konuşulan ‘ikinci’ yabancı dil ise Almanca. Sovyetler Birliği’nin dağılmasıyla bağımsızlığını ilan eden Litvanya, Letonya gibi AB üyesi Doğu Avrupa ülkelerinde Rusça, ‘en çok konuşulan yabancı dil’ olurken, bu ülkelerde İngilizce ikinci sıraya düşüyor.
Avrupalıların yüzde 54’ü bir yabancı dilde iletişim kurabiliyor; yüzde 44’ü ise bir yabancı dilde radyo ve televizyon takip edebiliyor, gazete ve dergi okuyabiliyor. Yüzde 25’i iki; yüzde 10’u ise 3 yabancı dil konuşabiliyor. AB üyesi 25 ülkede en kullanışlı ikinci yabancı diller ise şöyle:
ALMANCA: Danimarka, Macaristan, Lüksemburg, Hollanda, Slovakya, Çek Cumhuriyeti, Polonya, İsveç, İrlanda, Bulgaristan, Yunanistan.
RUSÇA: Litvanya, Letonya, Estonya, Finlandiya, Kıbrıs.
FRANSIZCA: Belçika, Romanya, Portekiz, Almanya, Avusturya, İspanya.
İSPANYOLCA: Fransa, İngiltere.
İTALYANCA: Malta.